BthEheKo.456  Transcript of a bareley legible carbon copy :

                                       2.  4.  1956
     Lieber Herr Kortmann,

zu dem mir freundlichst geliehenen Buch : "Ehe", von Ernst
Michel.

Die meisten Ausfuehrungen sind sehr allgemein gehalten. Das
scheint mir der Grund zu sein, weshalb auch sehr viel Richtigest
darin enthalten ist.
Was mich an einem 240 Seiten umfassenden Buch interessiert
haette, das waere ein Kapitel ueber moegliche  REFORMEN gewesen.
Dazu gehoert haette - - meiner Meinung nach  - - ein Kapitel
ueber Elemente der Ehe, die entweder gar keiner Reform beduerfen,
oder die erst dann reformiert werden sollten, wenn die Ursachen
der eroerterten Missstaende beseitigt sind. Beispiele: Dass zur
Zeit eine Ehe nicht, wie im Altertum und heute noch in Aegypten
und in Marokko, durch ein drei mal vom Ehemanne ausgesprochenes :
"Ich vestosse dich!" geloest werden kann, das erscheint mir als
ein Fortschritt, obwohl z.B. die Marokkaner gewichtige Gruende
FUER den in ihrem Lande bestehenden Zustand anfuehren. (
Wichstigster Grund : Die Neigung der Maenner, zu heiraten, wird
dadurch sehr gefoerdert. Alte Jungfern gibt es in Marokko nicht.
Die vor 30 Jahren sehr gelesene Schriftstellerin Grete Auer, die
mehrere Jahre in Marokko lebte, schreibt darueber Beachtliches.) 
Ferner: Eine Ehe allein auf einen Vertrag zu gruenden waere
meiner Meinung nach erst zweckmaessig, wenn die
Wohnungsverhaeltnisse im allgemeinen und die Erwerbsverhaeltnisse
der Frauen ihnen die Unabhaengigkeit gewaehrten, die die Maenner
haben. Ueber wuenschenswerte Reformen haben wir oefters
gesprochen, sowohl ueber solche, die schon in der heutigen
Gesellschaftsordnung moeglich sind als auch ueber solche, die
erst nach einer Gesellschaftsreform moeglich erscheinen, z.B.
erst nach der Beseitigung der Ursachen der Arbeitslosigkeit.
Ueber alles das bringt Michel so gut wie nichts. Deshalb liegt
das Buch eigentlich ausserhalb meiner Interessensphaere.
Uebrigens scheint mir, dass sehr vieles von dem, was Michel ganz
richtig sagt, sich vorwiegend auf SEHR GEBILDETE Ehepartner
bezieht. Es gibt aber auch andere, und gerade die sind
volkswirtschaftlich wichtig.
- - - - -
Es kann sein, dass mir manches Wertvolle an dem Buch entgangen
ist.
Vielleicht machen Sie mich nachtraeglich darauf aufmerksam.
- - - - -
                            Mit bestem Gruss

                      gez.: U. v. Beckerath.